- 下げ緒
- さげお【下げ緒】a cord for attaching a sword scabbard tightly to the obi 《of a samurai》.
Japanese-English dictionary. 2013.
Japanese-English dictionary. 2013.
Sageo — Nihongo|Sageo|下緒 or 下げ緒 is a cord made of silk or cotton that is used to tie a sword s saya to the obi of a samurai or ninja in ancient Japan.There are a number of different methods for wrapping and tying the sageo on the saya for display… … Wikipedia
Saya — an japanischen Schwertern Saya (jap. 鞘) ist der japanische Begriff für die Schwertscheide. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Sageo — Le sageo (下げ緒) est une petite corde unie ou tressée, en coton ou en soie destinée à maintenir le saya (fourreau) sur le obi (ceinture) lorsque le sabre est porté à la ceinture. Dans le cas où le sabre est utilisé comme décoration, le sageo est… … Wikipédia en Français
Sageo — Saltar a navegación, búsqueda El sageo (下げ緒, Sageo?) es una cuerda de 1,80 a 2 metros de algodón o cuero que sujeta la saya del sable a la cintura. Se ata al cinturón (obi) del hakama. Era usado por ninjas y samuráis en Japón. Se le han dado… … Wikipedia Español